外国语学院成功举办2025年四川省“高教社杯”大学生“用外语讲好中国故事”优秀短视频大赛校级决赛
6月18日,在新视域文化产业学院的大力支持下,外国语学院在C202举行了四川省“高教社杯”大学生“用外语讲好中国故事”优秀短视频大赛校级决赛。外国语学院院长王维民、院长助理余霞、高教社四川教服中心高校代表陈美霖、外国语学院“实践指导中心”主任黄文卿、外国语学院教师评委及各参赛团队和学生助阵共约80余人出席了决赛。
“高教社杯”大学生“用外语讲好中国故事”优秀短视频大赛是学校赛事目录中的重要赛事,学校和学院都高度重视。赛事吸引了7个学院的130余名学生组队参与,外国语学院“实践指导中心”共征集到英语短视频作品30件。通过组织专家线上严格评审,10个作品脱颖而出,晋级校级决赛。
决赛现场,各团队通过视频展示和创作阐述展开激烈角逐。参赛团队聚焦“溯往昔”“观当下”“瞰未来”三大方向,通过探访抗战遗址、记录非遗传承、畅想科技未来等选题,巧妙融合外语表达与视听技术,展示了风格迥异的高质量作品。各个团队同时也详细阐述了作品创作意义、创作思路和制作过程。学院专业评审团围绕主题立意、外语表达、叙事逻辑、视听效果等维度现场进行严格评分。
经过激烈角逐,最终外国语学院刘奕鸣团队作品《手印·新生:80年后的青春对话Echoes in Red: When My Generation Meets Their Handprints》、李琦琪团队作品《苎麻成丝,匠心成艺(Rongchang Xiabu)》、宋欣雨团队作品《中医智慧》荣获一等奖,三个团队将代表学校参加省级比赛。文法学院廖涵杞团队作品《龙跃云程裁一面风华(Soaring Beyond Clouds,A Masterpiece of Elegance)》和张韵涵团队作品《古艺新语》获二等奖;外国语学院毛淑珺团队作品《再见三星堆》获三等奖。
外国语学院院长助理余霞和高教社四川教服中心高校代表陈美霖作了赛前致辞。她们强调了举行短视频大赛的意义,充分肯定了同学们的参赛热情和作品质量,并祝大家赛出好成绩。院长王维民在赛后进行了点评。王维民在点评中高度评价了本届大赛作品质量。 他说,进入决赛的每个作品从选题、构思、文案、制作到合成,各个环节都倾注了团队大量的心血,凝聚了同学们对叙事内容的情感,展现了同学们各方面的才华,锻炼了同学们的外语应用能力。通过参加用外语讲好中国故事短视频大赛,大家深入社会,观察生活,了解民情,收集材料,分析提炼,提高了对中国故事和中国叙事的认知,锻炼了分析判断能力和动手能力,同时,通过文案制作、朗诵配音,音画合成等过程,又使得同学们用外语叙事的能力和外语表达能力得到很大的锻炼和提高。他特别赞扬了《手印·新生:80年后的青春对话》这个作品,说这个视频很具代表性,选题既契合红色传统主题教育,又展示了地域文化和民族基因。通过“手掌与红色手印重叠”的巧妙创意,很好地表达了今昔时空对话和责任传承的主题。作品外语解说流畅地道,韵律把握到位,又包含深情;制作上设计用心,拍摄专业,音画融合,有着很强的感染力和震撼力,堪称佳作。其他进入决赛的作品也各具特色,各呈风采,体现了团队协作的成效,达到了在外语配音的反复打磨中,提升外语应用能力和叙事能力的目的。
在紧张比赛间隙,张韵涵团队两位女生即兴为大家展示了作品中的创意舞蹈,活跃了现场气氛。
本次我校校级决赛的成功举办获大赛组委会高度评价,高质量作品的逐次展示充分彰显了外国语学院在外语数字化叙事能力养成和人才培养质量方面取得的成效。学院将持续深化“以赛促学”理念,推动学科竞赛与专业教学深度融合,着力培养兼具扎实外语功底、数字叙事能力和国际视野的复合型人才,为讲好中国故事、传播好中国声音贡献外语力量。(外国语学院 供稿)