第31届世界大学生夏季运动会在蓉召开期间，成都文理学院外国语学院有多位师生参与了大运会的语言服务工作、志愿者培训工作、会务工作或志愿者工作，他们以自己敬业的精神，全身心的投入，为大运会贡献了文理力量，受到运动员、组委会相关管理部门的好评和表彰。

石铭玮老师长期担任国际的会议交传和同传工作，具有丰富口译经验。在本届大运会期间，受邀为国际大体联技术主席及官员担任全程陪同口译，并为赛事期间的技术会议和赛后的新闻发布会提供交替传译服务；刘宇杉老师在本届大运会期间，主要担任西南财经大学排球比赛场馆VIP的语言服务专员(驻场翻译), 先后为捷克，波兰，伊朗，印度，德国等十余队的贵宾提供翻译服务。在此之前，刘宇杉老师也应邀前往中海国际社区和双流白鹤社区培训了大运会的小志愿者，受到了社区工作人员的高度肯定；潘巧老师在标榜职院排球场馆中心担任语言服务主管一职，主要负责做好训练场馆外事联络、语言服务等工作，期间为志愿者及相关人员定制语言服务培训，并接待来自13个国家和地区20支代表队508人，其中包括国际技术官员、运动员、教练及随员；钱龙老师担任新津赛艇场馆组委会语言服务专员，为场馆主任和竞赛经理和各国运动员做交传，协助沟通比赛规则、兴奋剂检测和训练注意事项等工作。、

十数位外国语学院的学生也参与到大运会的各项工作中。2021级英语2专业学生杨伊依，担任大运会抵离专员， 接待抵达和离开的各国代表团，为其提供及时高效的服务；2023届商务英语专业学生王婧怡，从6月5到8月11日， 主要负责各个国家代表团的会议服务；2022级英语专业学生陈朝阳，在7月2日-8月11日期间担任会务物业维保；2021级英语2专业学生肖金玉，在大运会志愿服务期间负责大运会后勤保障和宣传工作；2020英语1专业学生胥源在大运期间负责大运礼包发放宣传；2021英语1专业学生王诗曼大运会期间主要服务于四川大学博物馆中文创集市展位的文创售卖协调工作，介绍展馆之宝文物文创及背后的文明故事等；2023届英语1专业学生黄奕婷大运会6月5日到8月11期间，在代表团会议中心引领外宾，对接外宾开会事宜，负责外宾会议室使用；2023届英语1专业毕业生郑艳萍在大运会主体育场贵宾区接待重要领导，开幕式当天负责对外方贵宾休息室的服务保障。

 在这场世界大学生盛会中，外国语学院没有缺席，师生们以自己专业力量，积极投入到大运会的语言服务和其他各项工作中，圆满地完成了任务，以自己的出色表现，为蓉城和学校争得了荣誉。（外国语学院 供稿）