四川省高等教育学会高校外语专业委员会2023年年会暨外语教学研讨会于12月3日在成都理工大学召开。应会务组邀请，我校外国语学院院长助理雷婕、余霞、英语专业第一教研室主任刘慧玲、大学外语教研室副主任夏子翔一行四人，同来自全省各高校的两百余名代表参加了此次年会。

本次年会采用大会主旨报告、分论坛主题发言、产教融合交流的形式展开研讨交流。四川省高等教育学会会长沈火明教授、四川省高等教育学会高校外语专委会会长王欣教授致辞。本次会议邀请到了西安外国语大学姜亚军教授、华中师范大学罗良功教授、电子科技大学胡杰辉教授、西南交通大学俞森林教授、西南财经大学张家瑞教授等外语界知名专家做主旨报告。

下午的“大学外语教育教学研究”分论坛上，雷婕副教授受邀作了题为“新文科背景下民办高校大学英语课程思政教学改革与探索――以成都文理学院为例”的主题发言。雷老师根据新文科建设理念，对标我校应用型人才培养定位，从建设背景、建设举措、创新特色和建设成效四方面阐述了我校大学英语课程思政教学改革的有效探索和实践。分享了我校课程思政改革“1核心-2原则-3方法-4步骤-5并重”的建设路径，为川内同类高校公共基础英语课程建设提供了可借鉴、可复制的经验，助力全省民办高校大学英语教育教学改革走深走实。

“学科建设与科学研究”分论坛上，余霞副教授受邀作了题为“Reproduction, Variation and Reconstruction of the Bashu Regional Image in the English Translation of Tang Poetry”的主题发言。余老师以中国古诗词中典型的“巴蜀地域意象”为切入点，着眼于李白诗作《登锦城散花楼》和《峨眉山月歌》的巴蜀地域意象，从入蜀和出蜀的时间线，分析诗歌英译本中地域意象的复现、变异与重构，试图揭示地域意象译文的合理性，得到了现场各位专家的高度肯定与评价。

外国语学院鼓励骨干教师参加省内外重要学术活动，号召优秀教师发挥头雁作用，带领各教研室进行高质量专业建设及课程建设。学院将以此为契机，在外语教育教学中守正创新，为培养高素质应用型人才做出应有贡献。（外国语学院 供稿）