外院学子在“外研社·国才杯‘理解当代中国’”大赛中获一金二铜
11月3日,由四川省教育厅主办的2024“外研社·国才杯‘理解当代中国’”四川省大学生外语能力大赛英语演讲组与口译组省级决赛在成都师范学院圆满落幕。在与全省各高校百余名学生汇聚一堂同台竞技中,外国语学院英语专业参赛学子收获一金二铜奖牌:赖雨林同学摘得演讲大赛金奖并成功晋级国赛,实现我校学子在该赛道领域的历史性突破;杨轹文同学获演讲大赛铜奖,杨雪茹同学获口译大赛铜奖。
“外研社·国才杯”大赛至今已举办二十余年,大赛以“理解中国,沟通世界”为主题,吸引了来自1300多所院校的近百万学生参赛。本次大赛由四川省教育厅主办,成都师范学院承办,四川省高教学会与外语教学与研究出版社合办,是国内规模最大、规格最高、影响最深以及含金量最高的国家级英语大赛。
本次英语演讲大赛以“中国龙”为主题,从早上九点一直持续到下午五点。选手们积极挖掘主题,将龙之精神与中国现代化建设深入结合,内容生动,异彩纷呈。选手们在定题演讲完毕后还需进行即兴演讲环节,其内容设计科技、经济、文化、建筑、文学等领域。赖雨林、杨轹文同学在比赛中展现了流畅出色的语言能力、丰富的知识储备、沉稳的舞台表现、训练有素的讲演技巧和良好的临场应变能力,最终获得一金一铜的优异成绩。
口译大赛赛题则涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容,涉及经济建设、政治建设、文化建设、和生态文明等领域的重要话题,以交替传译形式考察选手对主题的把握以及对口译策略的灵活运用。杨雪茹同学在现场口译中沉着应战,以出色的英汉口译能力脱颖而出,顺利通过上午的淘汰赛之后进入下午第二轮比赛,最终获得铜奖。
本届“外研社·国才杯‘理解当代中国’”外语能力大赛分为演讲比赛、口译大赛、综合大赛和笔译大赛四个赛道。外国语学院院长王维民应邀参加综合大赛评审,并代表综合大赛评委会在演讲大赛和口译大赛颁奖典礼上对综合大赛进行了点评。(外国语学院 供稿)